明峰减震器
战略贯彻落实 品牌全案升级
品牌出海美国市场 年销提升60%
品质杰出 实力“稳定”
项目挑战
跨越文化 寻求沟通契机
MLV面对的问题不仅仅关于品牌与受众如何沟通，更关于中美文化差异如何跨越。将中国品牌的文化基因抽丝剥茧，重组为更加契合美国汽车文化的品牌表达，是合力造化在此次合作中着重考虑的问题。
解决方案
母体文化打开品牌跨文化沟通的大门
品牌借助母体文化进行传播的首要考量就是对象的共知力。站在跨文化传播的角度，对于美国市场来说，最大的文化共识就是民族共识——合力造化从美国国旗“星条旗”中提取色彩与条形图案，让品牌具备了最广泛的在美认知度，同时也是中国传统文化意符，让中美文化在MLV的品牌表达中获得共振。
图形设计上，合力造化聚焦在减震器的功能属性进行表达，并通过几何化的设计语言强化了减震器给汽车带来的平稳体验，突出了MLV的“稳定实力”，也让汽车工业稳重、严谨的感受焕然一新。
借助母体文化的嫁接和融合，合力造化帮助MLV在品牌战略层面立足于文化融合点，通过形象打造唤起目标市场的广泛共识，创造了一呼百应的品牌传播效能。
总部上海
真大路520号米谷创意园4号楼202-206
202-206, building 4, migu Creative Park, 520 Zhenda Road
上海
郑州
西安
4006-1818-75
186 1607 8028
